World Linguae
de Laura Iovanna
Licenciada con matrícula de honor en la Escuela para Intérpretes y Traductores de la Universidad de Trieste.
Traductora e intérprete jurídica/judicial y Consultor técnico del Tribunal de Roma.
Traductora e intérprete para la Cámara de Comercio de Roma.
Domicilio profesional: Roma y Bruselas.
Traducciones
Interpretación
Asistencia lingüística
Inglés > Italiano < Inglés
Español > Italiano < Español
Checo > Italiano < Checo
Francés > Italiano < Francés
Son posibles otras combinaciones lingüísticas bajo petición expresa.
Quiénes somosEl estudio de traducción e interpretación World Linguae de Laura Iovanna proporciona servicios lingüísticos a empresas, agencias y particulares. Activo en el mercado desde el año 2000, desempeña principalmente actividades de traducción, interpretación y asesoramiento lingüístico colaborando, sobre todo en las lenguas de trabajo de la titular, con institutos, entidades y empresas presentes en todo el territorio europeo e internacional. El estudio de Laura Iovanna garantiza la ventaja de un contacto directo con un único punto de referencia y garantiza a su vez, mediante una extensa red de contactos personales, los servicios que generalmente ofrecen las agencias de mayor peso en el mercado. Las principales lenguas de trabajo de la titular son italiano, inglés, español, checo y francés.
Nuestras principales sedes de trabajo son Roma y Bruselas, aunque también estamos dispuestos a trasladarnos a otras localidades requeridas por el cliente para los servicios de interpretación. Precisión, puntualidad, flexibilidad, respeto por las condiciones acordadas, discreción y cordialidad son características fundamentales de nuestro método de trabajo. |